I don't see why names would have to remain static in a certain format to appease canon? The naming process is something that evolves and changes over time in many societies (maybe not all, but thats besides the point). Who cares if your name doesn't look like the same format of many of the names of your NPC brethren? Just chalk it up to your parents being 'progressive',
In an age of adventuring, I'd imagine that much of the land of Eorzea would be impacted by all the different societies, making the land a sort of 'melting pot' when it comes diversity.
In an age of adventuring, I'd imagine that much of the land of Eorzea would be impacted by all the different societies, making the land a sort of 'melting pot' when it comes diversity.