SEXUAL DIMORPHISM!
Okay, but real talk just to head off some of the witty rebuttals. I know that using humans is a poor example, but things like sexual dimorphism to an extreme degree does exist in the real world. Is it a shame that they can't give each race a dramatic height slider? Sure! But they need to keep the silhouette of each race unique and size is a big part of that.