Hiya! Welcome to the RPC~
Two names is perfectly acceptable. Most Hellsguard Roegadyn take "common" translated names, but the game has also givens us some named NPCs that use the older language, just like Sea Wolves having common names instead of their more usual older language names.
There is an upcoming maintenance (tonight!) that should help get you on a server. If you're able to, make sure you've got your character saved so you can load right away! Typically, I see people have the most luck about 10 minutes before the servers go offline (just keep spamming it) and up to one hour before they're supposed to come back up (because maintenance can finish early). Would totally recommend to try getting a character on Balmung if you get a chance as well. Balmung, from what people say, has a bigger open-world RP scene, while Gilgamesh is more focussed on RP Free Companies (guilds).
Two names is perfectly acceptable. Most Hellsguard Roegadyn take "common" translated names, but the game has also givens us some named NPCs that use the older language, just like Sea Wolves having common names instead of their more usual older language names.
There is an upcoming maintenance (tonight!) that should help get you on a server. If you're able to, make sure you've got your character saved so you can load right away! Typically, I see people have the most luck about 10 minutes before the servers go offline (just keep spamming it) and up to one hour before they're supposed to come back up (because maintenance can finish early). Would totally recommend to try getting a character on Balmung if you get a chance as well. Balmung, from what people say, has a bigger open-world RP scene, while Gilgamesh is more focussed on RP Free Companies (guilds).
