
(07-13-2015, 04:19 PM)Virella Douront Wrote: Uuuh.
My sister and I both have Gaelic names, pronounce it as such, but I am pretty certain I'm Dutch to the core, and outside the online world I rarely speak any English. I may just point out that having x name from a language does not automatically make you a native in that language x_X It is a bit flawed logic you are using there.
I'd be very surprised if your modern Gaelic names were exactly the same as their origin. My mother's maiden name is a good example of this, Galbreath being a mutation of Galbraith.