
Hiya! You might find this thread on Au Ra naming assistance useful.
Raen Au Ra typically use more archaic Japanese words, as the modern stuff wouldn't have existed then. I would use an English<->Japanese dictionary to look up words you like, and then try to see if they might have had an older term.
Balmung and Gilgamesh, while perhaps the two servers with the biggest RP populations, are not the only ones. There's a growing community on Siren that I'm aware of, and there are some people elsewhere. ...but if you're looking for the large, immersive, community, trying to get onto Balmung may be your best bet once server transfers are allowed again. I haven't heard of any other servers being particularly.....walk-up friendly. Balmung is also the most densely populated. (One trick some people have done is that paying for a transfer means you can bring up to 8 characters over, which is the max, as long as they all go from one server to another. It would be silly to spend the $18 for one character, but seems more worth it to bring 3-5, even if the 2-4 are just placeholders).
Raen Au Ra typically use more archaic Japanese words, as the modern stuff wouldn't have existed then. I would use an English<->Japanese dictionary to look up words you like, and then try to see if they might have had an older term.
Balmung and Gilgamesh, while perhaps the two servers with the biggest RP populations, are not the only ones. There's a growing community on Siren that I'm aware of, and there are some people elsewhere. ...but if you're looking for the large, immersive, community, trying to get onto Balmung may be your best bet once server transfers are allowed again. I haven't heard of any other servers being particularly.....walk-up friendly. Balmung is also the most densely populated. (One trick some people have done is that paying for a transfer means you can bring up to 8 characters over, which is the max, as long as they all go from one server to another. It would be silly to spend the $18 for one character, but seems more worth it to bring 3-5, even if the 2-4 are just placeholders).