Honestly, that's how I say it as well. She's from a traditional tribe, then grew up amongst shipyard workers - Average citizens. Not scholars, the particularly wealthy, or any one with any real access to education. At some point, a kindly neighbor who DID know how to do such things, being a retired ship logsman, bookkeeper, etc. took it upon himself to teach her to read/write. However, it's all very basic knowledge - She can't do much more than write a simple letter; However, because everything the neighbor's knowledge was mostly navigation, sea-faring, and otherwise ship-related - Tamm's knowledge of THOSE specific references is very good.
A fantasy novel, though? Nah. She doesn't know even half those related words.Â
Does that makes sense?
A fantasy novel, though? Nah. She doesn't know even half those related words.Â
Does that makes sense?
[[Meow meow, motherfuckers.]]Â - MediumRP, Heavily Foulmouthed.