
It just means people who can get an apartment and want an apartment may wait a little longer. It seems that apartments truly are the 'fix' for housing and that SE has the plans to quickly up the amount of apartments when needed.
http://ffxiv-roleplayers.com/showthread....#pid268437
http://ffxiv-roleplayers.com/showthread....#pid268437