
We have to keep in mind that the common HYUR language, while probably evolving a lot over centuries, has also a strong base coming from all those previous eras. Especially the allagan one that unified pretty much everything. So there is that too.
Balmung:Â Suen Shyu