
Honestly, I just roll with all of those language being fictionnal languages. Some take inspirations from japanese traditional culture, others... less. Trying to equate them to IRL stuff is a slippery slope. There is just Auri, Common Hyur, Common Hyur (Doman), etc etc. Why do we need more?Â
English (or japanese for the japanese audience) just happens to be the narrator language. A convenience. Using IRL languages to flavor fictionnal languages ingame is... weird to me. It's not Earth. It's Eorzea.
English (or japanese for the japanese audience) just happens to be the narrator language. A convenience. Using IRL languages to flavor fictionnal languages ingame is... weird to me. It's not Earth. It's Eorzea.
Balmung:Â Suen Shyu