
I'd go with an English-language epithet, because "Japanese" names in the world of FFXIV tend to come from, like...
![[Image: d2407328d4.jpg]](http://puu.sh/sPHyL/d2407328d4.jpg)
...waaayyy over that way, and lalafells tend to come from...
![[Image: 0cee39729e.jpg]](http://puu.sh/sPHDr/0cee39729e.jpg)
...one of those places. So something like "Z'khuba Swordswinger", or Sharpsword, Swiftsword, Redblade, Silverblade...
![[Image: d2407328d4.jpg]](http://puu.sh/sPHyL/d2407328d4.jpg)
...waaayyy over that way, and lalafells tend to come from...
![[Image: 0cee39729e.jpg]](http://puu.sh/sPHDr/0cee39729e.jpg)
...one of those places. So something like "Z'khuba Swordswinger", or Sharpsword, Swiftsword, Redblade, Silverblade...