(06-29-2017, 01:54 AM)Lydia Lightfoot Wrote: Xaela are apparently Turkish-derived, but plenty of people are given names from outside their home culture in the real world and it's not any issue. That aside, if you're intending to fantasia her into a Raen, the name seems fine to me as far as a Japanese-inspired name. I couldn't say if it's similar to an NPC or not, but if it is, so what. Nobody in real life has the same name, ever, right? As long as your character isn't an attempt to mimic said NPC (which from what you said, she isn't), that doesn't seem problematic at all.
I had this name the day Dashes were put out, and was waiting for them just for this name. I never considered for a moment that Doma would have a Tamamo.
(06-29-2017, 01:59 AM)Kilieit Wrote:(06-29-2017, 01:54 AM)Lydia Lightfoot Wrote: Xaela are apparently Turkish-derived
15th century Mongolian. Slightly different part of the world, haha!
I think someone else said that earlier today online as well.
(06-29-2017, 03:19 AM)Nebbs Wrote: Unless I am missing something, like the name is offensive or somehow a snowflake name then this sounds more like that person complaining is yanking your chain. If it works for you and your concept thank them for their feedback and move on.
I do admit to having a personal gripe against using a different character name to your nameplate, only because it is confusing and requires others to keep a note of the IC name (ah if only the game had that feature). Â You could put the IC name in your search text.
I just assume people would call her Tamamo upon seeing her name was clearly supposed to be Tamamo-no-Mae instead of Tamamo-no Mae. Her name is just Tamamo, with Tamamo-no-Mae being her merchant tag of sorts. If someone was to refer to her in character, they would more than like use her title, Tamamo-no-Mae, for clarification if they knew other Tamamo's.
