SpoilerWell, "gaia" in this case would more than likely be the mother crystal. Which could be kind of considered a goddess in her own right.
And, quite frankly, she could also be the source of the echo. Seems implied, even. That being said, could have very well been the mother crystal "singing", as it were.