
Exactly!
I think that everyone use the names they are getting in their language version of the game (if they like them!) and if there's misunderstandings about it, ask IC.
Ex: "I'm a Goldpaw" "A what?" "Oh right, we're usually called Seekers of the Sun, we call ourselves Goldpaws in my tribe"
One name is the name usually given to those people, and the other is the name they took for themselves locally.
If anything, it adds to the RP.
I think that everyone use the names they are getting in their language version of the game (if they like them!) and if there's misunderstandings about it, ask IC.
Ex: "I'm a Goldpaw" "A what?" "Oh right, we're usually called Seekers of the Sun, we call ourselves Goldpaws in my tribe"
One name is the name usually given to those people, and the other is the name they took for themselves locally.
If anything, it adds to the RP.