I would say keep it if you like it, and if it still bugs you that it is "out of the lore" justify it in a reasonable way (chaning her own name due to leaving her tribe, being named and raised by a Hyur family, a nickname).
I'm trying to come with a short but decent explanation to the name VIII. My best idea at the moment is adopting his own codename as a way to protect his roots, or something on the lines.
It is your story too, so mold it as you like
I'm trying to come with a short but decent explanation to the name VIII. My best idea at the moment is adopting his own codename as a way to protect his roots, or something on the lines.
It is your story too, so mold it as you like