There's also a Maelstorm soldier that hands a couple of quests in Aleport. She confuses random wild life being close to the city with attacks. Not a very serious portrayal, but it's more the game playing on the the charcater being unexperienced (and perhaps not very smart) more than on her race's sex appeal of 'cat-likeness'.
Another fairly decent characterization is that of the huntresses of the U tribe who, during quests, are quite normal. It's somewhat offset by the fact you can also witness a couple of villagers doing the flirting animation towards an Immortal Flames soldier in their village... and let's not forget the "people are peeping on our bathing huntresses" quest.
So I'd say that, yes, Miqo'te characterization is all over the place. They do get more emphasis on their sex appeal than any other race: the ammount of Miqo'te concubines and dancers is higher than that of any other race. The only place where I remember seeing non Miqo'te concubines were Costa del Sol, where their population was still largely Miqo'te, and two Midlanders at the entrance of the Golden Bazaar. Oh, and I guess all the waitresses in the Sastasha dungeon aren't all Miqo'tes, either.
Another fairly decent characterization is that of the huntresses of the U tribe who, during quests, are quite normal. It's somewhat offset by the fact you can also witness a couple of villagers doing the flirting animation towards an Immortal Flames soldier in their village... and let's not forget the "people are peeping on our bathing huntresses" quest.
So I'd say that, yes, Miqo'te characterization is all over the place. They do get more emphasis on their sex appeal than any other race: the ammount of Miqo'te concubines and dancers is higher than that of any other race. The only place where I remember seeing non Miqo'te concubines were Costa del Sol, where their population was still largely Miqo'te, and two Midlanders at the entrance of the Golden Bazaar. Oh, and I guess all the waitresses in the Sastasha dungeon aren't all Miqo'tes, either.