Hey there! Welcome to The Game (sorry, couldn't resist).
There is some lore about traditional Keeper names which you might find useful. Also, just clicking on the random name generator in the character creator does give you lore-appropriate names (that's what I ended up doing for C'kayah).
There are a bunch of RPers who don't have names that fit the lore, and that's typically fine, too. Maybe what you put as your name in the character creator is just a nickname. Maybe you changed your name to try to fit in better with some culture you're living around. Maybe you just don't like your name. Maybe you were exiled from your community and stripped of your proper name. There are all sorts of possibilities.
As far as Ami Nightpaw goes, I don't think you'd have a problem. Worst comes to worst, tell folks that it was given to you by an alcoholic Lalafell whose restaurant you used to wait tables at.
There is some lore about traditional Keeper names which you might find useful. Also, just clicking on the random name generator in the character creator does give you lore-appropriate names (that's what I ended up doing for C'kayah).
There are a bunch of RPers who don't have names that fit the lore, and that's typically fine, too. Maybe what you put as your name in the character creator is just a nickname. Maybe you changed your name to try to fit in better with some culture you're living around. Maybe you just don't like your name. Maybe you were exiled from your community and stripped of your proper name. There are all sorts of possibilities.
As far as Ami Nightpaw goes, I don't think you'd have a problem. Worst comes to worst, tell folks that it was given to you by an alcoholic Lalafell whose restaurant you used to wait tables at.
