+- Hydaelyn Role-Players (https://ffxiv-roleplayers.com/mybb18)
+-- Forum: Final Fantasy 14 (https://ffxiv-roleplayers.com/mybb18/forumdisplay.php?fid=41)
+--- Forum: FFXIV Discussion (https://ffxiv-roleplayers.com/mybb18/forumdisplay.php?fid=12)
+--- Thread: Roegadyn words (/showthread.php?tid=2084)
Roegadyn words - Caysen - 06-05-2013
I've been reading through the Roegadyn language info on the wiki page working on a name for a Roegadyn alt, and I found a discrepancy.
In the pronunciation guide it says:
Quote:Wilf (wolf) would sound like 'vilf' (rhymes with 'filth')
Wyznwilf (white wolf)
But in the dictionary, 'wolf' is listed as 'uwil' and 'wilf is 'white', while 'wyzn' doesn't have a translation listed at all.
Anyone know which is correct?
RE: Roegadyn words - Mtoto Wamoto - 06-05-2013
I took a peak at the dictionary and saw that Wolf is in fact listed as Wilf and Wzyn is found near the bottom of the list and translate into White.
Uwil on the other hand translates into Owl.
Hope that helped!
References:
http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/61147-Roegadyn-Dictionary
RE: Roegadyn words - Caysen - 06-05-2013
Perfect, thanks! I was looking at the wiki page here at RPC, which is appears to be wrong. Looking at the official one a lot of these are incorrect. I'll copy the official one into the wiki.
RE: Roegadyn words - Orlog - 06-07-2013
This isn't really completely relevant to the topic, but thank you for posting about it! I had no idea that Roegadyn had their own selection of words up on the internet! Time to do some studying.