What really doesn't help is that even if all of us theoretically had the gil to buy the houses, there are only so many houses per ward. Even if they opened 20 wards, there still wouldn't be enough houses for everyone in a server. That means a good chunk of the server will literally never be able to get a house. To make personal housing work, they'd have to revamp and go with an entirely different system.
