
I've occasionally included "racial language" in my RP, not as full conversational sentences; but rather just "<roegadyn swear>" or similar.
And I feel like that's a nice solution for those whose characters are either from more tribal/distant areas I.e didn't grow up in one of the big eorzean cities; or just for a little flavour in that likely only other roegadyn would understand the word meaning.Â
(Though I'd assume inflection in swearing works much like it does in all earth languages, you can tell when someone's angry/in pain.)
Could also work fine if your character speaks more of this language than the common folk of Eorzea would. You wouldn't speak it unless you were speaking to someone who didn't understand common eorzean, but dropping a word here and there makes sense from a bilingual perspective.
(Personally speak a few languages, and I always find myself struggling for the word in one language, but knowing it in others.)
And I feel like that's a nice solution for those whose characters are either from more tribal/distant areas I.e didn't grow up in one of the big eorzean cities; or just for a little flavour in that likely only other roegadyn would understand the word meaning.Â
(Though I'd assume inflection in swearing works much like it does in all earth languages, you can tell when someone's angry/in pain.)
Could also work fine if your character speaks more of this language than the common folk of Eorzea would. You wouldn't speak it unless you were speaking to someone who didn't understand common eorzean, but dropping a word here and there makes sense from a bilingual perspective.
(Personally speak a few languages, and I always find myself struggling for the word in one language, but knowing it in others.)