
It's likely that many role-players will have completely different ideas as to what is considered to be a hefty or minuscule amount of gil. I get around that by avoiding specifics and simply emote something along the lines of a 'hefty satchel of gil' for large transactions and 'a handful of gil' for smaller purchases. I've had no complaints so far.