
(06-20-2013, 09:22 PM)chaosmali Wrote: Also, probably something that slips people up once or twice (myself included), is that "god" and "hell" should usually be pluralized, given Eorzean mythology. So "bloody hell" becomes "bloody hells," and "god dammit" becomes "gods dammit." Granted, some of our characters might not necessarily subscribe to Eorzean beliefs, but as a general rule it works.
I wouldn't think it really matters if you believe in it or not; certain words emphasize your point even if you don't believe in a religion. My shouts of "God damn it!" are not actually an invocation to a deity, after all.
Blogging for dollars | The Mog Log | Storyboard (archive) | Telling Stories
In-character: Rhio's dossier | Out-of-character: Player profile
In-character: Rhio's dossier | Out-of-character: Player profile