Well, just to focus on the outfit idea, I think you could manage something. I know for a fact there's a nice heavy coat you get from the MSQ near the end of HW - all class, no level restrictions (I think?), but I don't recall if it's dye-able or not so you may be stuck dyeing everything else around it. For the hat, I think there's some gathering hats that look like fedoras - I don't quite recall if there's an all class option as well or not, but it might be worth looking into regardless. And, finally, I think there's a wide variety of dress shoe options amongst the tuxedo and butler-y outfits that you shouldn't have any particular issue finding a pointed shoe. Other than that, I'd say just look through the Market Boards and see if any of the clothing pieces click for you or not.
Unfortunately, I don't think I can help you too much on the LS side as I am over on Balmung. Hopefully someone from there will post in here and give you some suggestions, though!
Unfortunately, I don't think I can help you too much on the LS side as I am over on Balmung. Hopefully someone from there will post in here and give you some suggestions, though!
~