Though I've not followed naming conventions very strictly, I have adapted my name to suit a Sea Wolf persona. Xanthe means 'yellow' or 'fair hair' and it's from the Greek. Morganach, (or Morgan) the surname is from Ireland, Wales and Scotland - part of my own RL heritage. It also means 'of the sea'.
So therefore, my character's name in traditional Roegadyn would be something like 'Blonde/Fair-Haired Sea Defender/Warrior'. I would have no idea how to write that.
Just because it's not exactly right, though, doesn't mean it can't fit in with your characters. I think my name works perfectly well and i'll be sticking with it. I could always from an RP aspect point out that she might have a 'true' Roegaydn name but doesn't like to use it and if she's been around people from other cultures a lot, made a choice to take a new name.
That's just my personal opinions about it, though.
So therefore, my character's name in traditional Roegadyn would be something like 'Blonde/Fair-Haired Sea Defender/Warrior'. I would have no idea how to write that.
Just because it's not exactly right, though, doesn't mean it can't fit in with your characters. I think my name works perfectly well and i'll be sticking with it. I could always from an RP aspect point out that she might have a 'true' Roegaydn name but doesn't like to use it and if she's been around people from other cultures a lot, made a choice to take a new name.
That's just my personal opinions about it, though.