EDIT: I did vote for the Hyur because of the strong imagery, though.
In my opinion, it would depend on what personality type you'd be more interested in playing. It may be because the Miqo'te is emoting and the Midlander is standing, but I'm getting strong personality vibes from both, the Midlander more so:
The Midlander has a very strong demure, even serene feel to her. This might not be your intention, but she looks shy, maybe refined. She strikes me as the type of person who doesn't talk much, but would take great care of herself (but she certainly doesn't seem like a snotty noble, at all.) When I try to picture where someone like her might live, I see a stately but comfortable house in an area kind of like the screenshot, but more autumnal.
The Miqo'te has pleasant facial features as well, having just a bit of that demeanor, but to a much more slight degree. The fact that you chose to capture her cheering/waving makes me wonder who she's calling out to. She strikes me as more extroverted--although you wouldn't have to play her overly so. Depending on whether you choose to make her tribal or city born, you could have some interesting backstory and personality traits. I already find myself wondering whether she would have been mischievous as a kid and what sort of hobbies and disciplines she would have liked to partake in. Maybe she's not too spunky and is actually very adherent to her culture?
In short, it's my opinion that the Midlander has stronger "imagery", while you could play the Miqo'te in a variety of ways. Both of them look nice, and despite my character's race, I'm not too biased for this particular choice.
In my opinion, it would depend on what personality type you'd be more interested in playing. It may be because the Miqo'te is emoting and the Midlander is standing, but I'm getting strong personality vibes from both, the Midlander more so:
The Midlander has a very strong demure, even serene feel to her. This might not be your intention, but she looks shy, maybe refined. She strikes me as the type of person who doesn't talk much, but would take great care of herself (but she certainly doesn't seem like a snotty noble, at all.) When I try to picture where someone like her might live, I see a stately but comfortable house in an area kind of like the screenshot, but more autumnal.
The Miqo'te has pleasant facial features as well, having just a bit of that demeanor, but to a much more slight degree. The fact that you chose to capture her cheering/waving makes me wonder who she's calling out to. She strikes me as more extroverted--although you wouldn't have to play her overly so. Depending on whether you choose to make her tribal or city born, you could have some interesting backstory and personality traits. I already find myself wondering whether she would have been mischievous as a kid and what sort of hobbies and disciplines she would have liked to partake in. Maybe she's not too spunky and is actually very adherent to her culture?
In short, it's my opinion that the Midlander has stronger "imagery", while you could play the Miqo'te in a variety of ways. Both of them look nice, and despite my character's race, I'm not too biased for this particular choice.