This is the kind of thing we think about, but I doubt the powers-that-be will ever give confirmation on, except maybe in a joke quest? Even then, it'd be inviting so much hell to try and make that kind of joke. Let's hope they don't.
So it really comes down to what makes sense/is most interesting for you and your character. Women in the real world can have either a harder or an easier time with the effects of hormones. It's up to the player if they want to make that a factor or just ignore it. I'd think for most people, it's such a minor part of life (like daily diet, basic hygiene, maintenance chores, etc.), that it's definitely easy to just leave it on the sideline as a non-issue.(Skirts make so much more sense now, especially in a world with so much less sitting.)
My character's system doesn't work properly anymore. This should probably have an effect, and maybe it contributes, but in terms of how I play her, it isn't much of a factor at all in determining her attitudes and motivations.
Opinions and experiences are valuable, but there's never going to be word of law, probably not even consensus.
So it really comes down to what makes sense/is most interesting for you and your character. Women in the real world can have either a harder or an easier time with the effects of hormones. It's up to the player if they want to make that a factor or just ignore it. I'd think for most people, it's such a minor part of life (like daily diet, basic hygiene, maintenance chores, etc.), that it's definitely easy to just leave it on the sideline as a non-issue.(Skirts make so much more sense now, especially in a world with so much less sitting.)
My character's system doesn't work properly anymore. This should probably have an effect, and maybe it contributes, but in terms of how I play her, it isn't much of a factor at all in determining her attitudes and motivations.
Opinions and experiences are valuable, but there's never going to be word of law, probably not even consensus.