
(07-08-2015, 01:38 PM)Shoshopu Wrote: Don't NPCs use the last half of your name as a surname in dialogue, though? I don't remember any specific examples but I'm almost sure NPCs call you "Miss/Sir <"last name">" once or twice. Granted, that's wrong, and maybe only hyur NPCs do it or something, if one were to make a list of the instances it happens, but I want to think it happens. Would that I remembered anything specific.
I get a mix as a Highlander male. I played all of 2.0-2.1 as a Miqo'te Keeper male and they always used first name, from what I could remember. When I switched to Elezen male for a bit, it'd go back and forth as well, depending on how polite a person was trying to be.