Also assuming (and it's a big assumption) that Miqo'te evolved from somewhat identifiable feline and Viera from rabbit-like animals, they would inherently look at the world through different eyes.
One would have come from predators, who prey on meat, taking advantage of weaker individuals while the other race would spring from largely herbivores, who would be extremely unlikely to develop a point of view that would be similar.
Felines would be take whatever I can get away with and rabbits would be a lot more passive and not take pleasure in killing. If you've ever seen a cat kill a bird you know I'm talking about. Not evil, just predatory.
One would have come from predators, who prey on meat, taking advantage of weaker individuals while the other race would spring from largely herbivores, who would be extremely unlikely to develop a point of view that would be similar.
Felines would be take whatever I can get away with and rabbits would be a lot more passive and not take pleasure in killing. If you've ever seen a cat kill a bird you know I'm talking about. Not evil, just predatory.
