
Some people tend to think Nunhs are just manwhores and there are those that RP them as such. That being said, no one should make snap judgments based on a floating name above your head--especially if it's lore related. If people are going to judge you before they meet you based on that, then they're likely doing you a favor anyway by letting you know to steer clear of them =)
As far as your reason for him being a Nunh goes, that sounds fine. You don't even have to say he won--just said that he left his tribe and is on his own. By default, that would make him a Nunh much like my character is.
IC, of course, people are going to react. Miqo'te society isn't exactly the norm to many people's characters and people will view it as strange and different and out there. But that only helps for character development and shouldn't really be looked at as a necessarily bad thing unless that's just not what you're going for. At that point, you could just keep the name and go by something else entirely IC.
As far as your reason for him being a Nunh goes, that sounds fine. You don't even have to say he won--just said that he left his tribe and is on his own. By default, that would make him a Nunh much like my character is.
IC, of course, people are going to react. Miqo'te society isn't exactly the norm to many people's characters and people will view it as strange and different and out there. But that only helps for character development and shouldn't really be looked at as a necessarily bad thing unless that's just not what you're going for. At that point, you could just keep the name and go by something else entirely IC.