It's already been said, but you don't want to RP with people who meta and react to your nameplate anyway. Think of it as a bad roleplayer filter.
Unfortunately you are going to be judged by otherwise decent RPers for it as it's extremely popular to hate on seeker tribal traditions OOC or have a "progressive" female miqo'te that hates/rejects her own traditions (not to imply that having that character is wrong but it is actually far more common to find in RP than the alleged epidemic of bad nunh roleplayers).
Unless you really want to use the Nunh aspect for your RP (lol good luck with that) I would change, as the OOC delicate western sensibilities regarding this part of the lore are going to be a real hurdle.
Unfortunately you are going to be judged by otherwise decent RPers for it as it's extremely popular to hate on seeker tribal traditions OOC or have a "progressive" female miqo'te that hates/rejects her own traditions (not to imply that having that character is wrong but it is actually far more common to find in RP than the alleged epidemic of bad nunh roleplayers).
Unless you really want to use the Nunh aspect for your RP (lol good luck with that) I would change, as the OOC delicate western sensibilities regarding this part of the lore are going to be a real hurdle.
