(11-06-2015, 03:43 AM)V Wrote:(11-06-2015, 03:38 AM)Oli! Wrote: Honestly, I would say no.
I censored myself because, while I have no issue using these words explicitly in appropriate discussions, I prefer not to in highly visible public forums out of respect for people who would rather not see them.
With that said, would your opinion change if I told you that my hypothetical scenario was about using the form of the term ending with "er" and not the more colloquially affectionate "ga"?
That doesn't make a difference regarding cultural situation or innocent unknowing, so no.