• Login
  • Register
Hello There, Guest!

Username:

Password:

Remember me

Lost PW Lost Password?

Advanced Search
  • Rules
  • Staff
  • Wiki
  • Free Companies
  • Linkshells
  • Calendar
  • Chat
  • Gallery
  • Donate
home Hydaelyn Role-Players → Community → Fun Prompts v
« Previous 1 2 3 4 5 6 7 Next »
→

Your character as song lyrics


RPC has moved! These pages have been kept for historical purposes

Please be sure to visit https://ffxiv-roleplayers.com/ directly for the new page.

Your character as song lyrics
Threaded Mode | Linear Mode

ZacharyVolfirev
ZacharyVolfire
Find all posts by this user
Merchant Of Arcana
***

Offline
Posts:191
Joined:Apr 2015
Character:Zoktai Kha
Linkshell:Behemoth Roleplayers
Server:Behemoth
Reputation: 11
RE: Your character as song lyrics |
#19
12-20-2015, 04:32 PM
[youtube]RmHaZ5ehrGw[/youtube]
Original / Romaji Lyrics
Eorzea Translation(switched a few words out for accuracy)
(Bure bure bure bure) 
(Bure bure bure bure) 
(Bure bure bure bure) 
(Bure bure bure bure)


"Warped, warped, warped, warped" 
"Warped, warped, warped, warped" 
"Warped, warped, warped, warped" 
"Warped, warped, warped, warped"


Shinya Ore-ha terebi-wo mite ita 
Yaru koto-mo nai bou-to mite ita 
Zappingu, seikoushya homerarete ita 
(Ano hito-ha jiku-ga furete nai suteki)


I was reading the phamplet late at night 
I had nothing to do so I was just reading it absent-mindedly 
Flipping through pages, successful people were getting recognition 
"That Au Ra isn't warped at all... how wonderful"*


Kyoumi nee-ya sou omotte keshita-yo 
Mou neru-ze ashita-kara mata baito-da


"How boring," I thought and closed the book
Better go to sleep, I have work from tomorrow on


Netsuke zu ni Ore-ha manga-wo mekutta 
Gurabia-no aidoru hohoende ita 
(Asuriito watashi taipu-nano-yo. 
Kare rattara jiku-ga burete nai suteki)


Unable to go to sleep, I flipped through some tomes 
A gladiator was smiling at me** 
"That athlete is just my type. 
Those sorts aren't warped at all... how wonderful"


Wakatta-ze mukuware-nu sono wake 
Hito toshite Ore, jiku-ga bureten da


I get it, the reason I'm not rewarded 
Is because, as a Au ra, I'm quite warped


Sore naraba inaore! Mou 
Bure bure bure bure bure makutte 
Furueteru-no wakannee youni shiteyare! 
Zureru-ze! Mou bure bure ningen 
Demo kitto kimi-ga itara kawaru? 
(Atashi-ga iru-yo, kidzuite)


So sit up properly! Already, 
I'm warping, warping, warping away 
Make it so I can't tell why I'm trembling! 
Slipping away! I'm already a warped Au ra
But if you are here, I can change? 
"Just realize that I am here"


Jiku-no bure-wo hodou-to kangaero 
Kono bure-ga sekai-wo-mo kaeru darou 
Hito-mo Ore-ni kidzuka zaru-wo enai 
Ima-ha tada furuete mietatte


Think of the warping as a surge 
Won't this warping change the world as well? 
I feel people can't help but notice me 
Even if now they can only see me trembling


Mou wakatta-ze mukuware-nu sono wake 
Hito toshite jiku-ga bureteiru-no-sa


Alright, I get it, the reason I'm not rewarded 
Is because, as a Au ra, I'm quite warped


Aa, wakatta-ze furueteru sono wake 
Dare-kara-mo sasaerarete nai-kara-sa


Ah, I get it, the reason I'm trembling 
Is because I don't have anyone to support me


Inaorun-da! Bokura-ha mou 
Bure bure bure bure bure makutte 
Furueteru-no wakannee youni shiteyare! 
Zureru-ze! Mou bure bure ningen demo kitto 
Kimi-ni ae-ba kawaru? 
(Atashi iru-yo kidzuite...)


I'm sitting up! Already, 
We're warping, warping, warping away 
Make it so I can't tell why I'm trembling! 
Slipping away! I'm already a warped Au ra
But if I meet you, I can change? 
"Just realize that I am here..."

Merchant Of Arcana
Quote this message in a reply

« Next Oldest | Next Newest »

Messages In This Thread
Your character as song lyrics - by Lady Whiteraven - 12-12-2015, 05:08 AM
RE: Your character as song lyrics - by Sig - 12-12-2015, 05:28 AM
RE: Your character as song lyrics - by Njira - 12-12-2015, 05:40 AM
RE: Your character as song lyrics - by Lady Whiteraven - 12-12-2015, 05:51 AM
RE: Your character as song lyrics - by Nebbs - 12-12-2015, 07:57 AM
RE: Your character as song lyrics - by Telluride - 12-12-2015, 09:43 AM
RE: Your character as song lyrics - by Dogberry - 12-12-2015, 12:25 PM
RE: Your character as song lyrics - by DanteScaeva - 12-15-2015, 02:21 PM
RE: Your character as song lyrics - by Edgar - 12-15-2015, 03:05 PM
RE: Your character as song lyrics - by Leanne - 12-15-2015, 06:18 PM
RE: Your character as song lyrics - by Accendie - 12-16-2015, 04:26 AM
RE: Your character as song lyrics - by JudicialHunter - 12-16-2015, 10:21 AM
RE: Your character as song lyrics - by azahana - 12-16-2015, 01:34 PM
RE: Your character as song lyrics - by Capheira - 12-16-2015, 06:32 PM
RE: Your character as song lyrics - by cuideag - 12-16-2015, 08:16 PM
RE: Your character as song lyrics - by Jana - 12-16-2015, 08:21 PM
RE: Your character as song lyrics - by Steel Wolf - 12-17-2015, 11:16 AM
RE: Your character as song lyrics - by Roe Dad - 12-20-2015, 03:16 PM
RE: Your character as song lyrics - by ZacharyVolfire - 12-20-2015, 04:32 PM
RE: Your character as song lyrics - by Mavis - 12-22-2015, 10:00 PM

  • View a Printable Version
  • Send this Thread to a Friend
  • Subscribe to this thread


Users browsing this thread: 3 Guest(s)
Index | Return to Top | Lite (Archive) Mode | RSS Syndication | Current time: 07-12-2025, 05:08 AM


Final Fantasy XIV images/content © Square-Enix, forum content © RPC.
The RPC is not affiliated with Square-Enix or any of its subsidiaries.
Powered By MyBB, © 2002-2025 MyBB Group.
Designed by Adrian/Reksio, modified by Kylin@RPC