RPC has moved! These pages have been kept for historical purposes

Please be sure to visit https://ffxiv-roleplayers.com/ directly for the new page.

Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto

Threaded Mode | Linear Mode

Virella Virella Find all posts by this user Angry Ala Mhigan Grandma Posts:1,763 Joined:Feb 2015 Character:Too many? Linkshell:MB-RP Server:Balmung Reputation: 461 RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto | #7 12-27-2016, 10:19 AM (This post was last modified: 12-27-2016, 10:20 AM by Virella.) Only thing I could pluck quickly out of you what might be of use is in the German version. Mind you, my German is eh okayish at best. Now mind you. German is wonky to translate, and I wish I could poke a native speaker but either it is... "One of the Nald'thal (order?) Shatotto's stone." or "The one Shatotto's stone of (the) Nald'thal (order?)." And "Exactly! Shatotto's precious stone! The sign of authority to be adept in black magic." So basically I don't have you much to offer either. If I find something more by chance in the German translations, I will give you a poke. But I fear beyond saving you some time, I'm don't have much to offer you! ☀Avelyn Firestone☀

« Next Oldest | Next Newest »

Messages In This Thread

Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by Valence - 12-27-2016, 06:09 AM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by Teadrinker - 12-27-2016, 06:19 AM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by Maril - 12-27-2016, 07:35 AM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by ExAtomos - 12-27-2016, 09:09 AM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by Valence - 12-27-2016, 09:51 AM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by ExAtomos - 12-27-2016, 10:01 AM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by Virella - 12-27-2016, 10:19 AM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by Sounsyy - 12-27-2016, 10:51 AM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by Valence - 12-27-2016, 12:36 PM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by Sounsyy - 12-27-2016, 01:38 PM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by Valence - 12-27-2016, 02:34 PM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by Teadrinker - 12-27-2016, 04:49 PM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by Valence - 12-27-2016, 05:55 PM RE: Black Magic - The dilemna of the Gem of Shattoto - by Alderique - 12-30-2016, 01:58 PM

• View a Printable Version
• Send this Thread to a Friend
• Subscribe to this thread

Users browsing this thread: 2 Guest(s)

Index | Return to Top | Lite (Archive) Mode | RSS Syndication | Current time: 04-03-2025, 11:49 AM